横浜中華街の春節はじまる
中華街のギャラリー「PHOTO NIREI 爾麗美術 」での写真展初日と春節初日が重なったので、ギャラリーを訪れた採青(獅子)を、みんなで撮りました。
2017年1月28日撮影。
横浜中華街の春節
http://www.chinatown.or.jp/event/celebration/201610_03/
中国では旧暦の正月を「春節(しゅんせつ)」といい、盛大にお祝いします。横浜中華街でも1986年より「春節」を開催しています。
開催期間 2017年1月28日(土)~2月11日(土)
初日の28日には、伝統の獅子舞「採青(ツァイチン)」が、行われます。各店舗の商売繁盛や五穀豊穣を祈って獅子舞を披露。獅子は爆竹とともに、銅鑼や太鼓に合わせて激しく踊り、最後に後ろ足で立って伸び上がり、店先につるされた祝儀袋の「紅包(ほんぱお)」をくわえ取ります。