ナポリでナポリタン in Napoli COMICON 2012 | 2012.4.28-29
2012/05/02
日本ナポリタン学会企画、ナポリ(イタリア)には無いスパゲッティ・ナポリタンのPR。スパゲッティナポリタンのナポリへの公式初上陸です。ナポリコミコン(COMICON) 2012.4.28~29。
麺は高森興産のマルメイナポリタンと現地調達の乾麺の2バージョン。
ケチャップはカゴメケチャップと現地調達(カルフールPB)・カゴメデミグラスソースの混合です。
ちなみに、タバスコの代わりに横浜の老舗胡麻油屋メーカーの「岩井の胡麻油」が作る横濱胡麻辣油を使用。
1日目にはナポリ市長がわざわざコミコン会場へ来場し、ナポリタンを食べて「ボーノ!(美味しい!)」と。
ケチャップが好きではない文化圏の国・街のため、食べてもらう障壁は高いのですが、
食べると「ボーノ!」との反応です。
結果、1日目70食。2日目130食。合計200食のナポリタンを提供できました!
2012.5.1の朝日新聞全国版(社会面)にも生地になっています。
日本ナポリタン学会→http://www.naporitan.org/
== italy ===============================
Giappone, Società di progettazione Naporitan, Napoli (Italia) non è PR del "Naporitan spaghetti".
E 'l'atterraggio ufficiale a Napoli, gli spaghetti alla "Naporitan". Napoli Comicon 2012/04/28 - 29.
Noodles sono due versioni spaghetti secchi di approvvigionamento locale di Tamamorikosan.
Ketchup è una miscela di (Carrefour PB)· Kagome ketchup e l'approvvigionamento locale demi-glace.
A proposito, utilizzare il peperoncino olio di sesamo Yokohama "Iwai no Gomaabura(sesami oilio)" ormai consolidata produttore di olio di sesamo negozio di Tabasco, invece di fare Yokohama.
Il primo giorno il sindaco di Napoli, i visitatori alla sede appositamente Comic Con, e Bono!" Mangia "Naporitan spaghetti".
Paesi e culture per la città non mi piace ketchup, gli ostacoli per arrivare a mangiare è alto,
È la reazione con il "Bono!" E mangiare.
Un risultato, un giorno il cibo 70. 130 alimentare il secondo giorno. "Naporitan spaghetti" cibo potrebbe essere fornito un totale di 200!
http://www.naporitan.org/
== English ===============================
Japan Society of planning Naporitan, Naples (Italy) is not PR of "Naporitan spaghetti".
Is the first official landing to the Naples "Naporitan spaghetti". Napoli Comicon 2012.4.28 - 29.
Noodles are two versions of the dried noodles of local procurement of Tamamorikosan.
Ketchup is a mixture of (Carrefour PB) · Kagome Kagome ketchup and local procurement demi-glace.
By the way, use the sesame chili oil Yokohama "Iwai no Gomaabura(Sesami oil)" long-established manufacturer of shop sesame oil instead of Tabasco make Yokohama.
On the first day the mayor of Naples, visitors to the venue purposely Comic Con, and Bono!(Delicious !)" Eat Neapolitan.
Countries and cultures for the city do not like ketchup, barriers to get to eat it is high,
Is the reaction with the "Bono!" And eat.
A result, the food one day 70. 130 food the second day. Neapolitan food could be provided a total of 200!
Has become the fabric of national version 2012.5.1 Asahi Shimbun also (and social).
http://www.naporitan.org/